LA FONTEN ORMAN MAHKEMESİNDE

Bir gün hayvanlar hiçbir şeyin eskisi gibi olmadığını fark eder. Ne ağaçlar vardır eskisi gibi yemyeşil, ne de kelebekler, mevsimler. Yazın hiç bitmemesi, yağmur yağmaması ve yiyecek bir şey bulamamaları artık canlarına tak eder ve bu durumu Aslan Kral’a anlatmaya karar verirler. Aslan Kral tüm bu olanların farkındadır. Buna neden olanın insanlar olduğunu söyler. Orman halkı endişelenir ve umutsuzluğa kapılır. O anda Kral’ın aklına eski dostu, hayvanları insanlara masallarıyla anlatan ve onları anlayabilen tek insan gelir; La Fonten... Artık şehire gidilmeli ve La Fonten bulunmalıdır. Kaplan ve Goril bu görev için gönüllü olup şehre giderler ve sadece seslenirler. Şehir ormandan daha kötü haldedir. Umutların yitirİldiği o anda seslerini duyan tek insanı La Fonten’i görürler ve alıp ormana götürürler. Ormanın halini gören La Fonten, şehrin halini de o zaman farkedip yaşayan tüm canlılara yardım etmek için kolları sıvar.